-
1 плавучий док
-
2 плавучий док
adj1) gener. cale flottante, dock flottant, ponton2) eng. bassin flottant, forme flottante, ponton de levage3) construct. dock à flot -
3 galleggiante
-
4 док
м.dock mсухо́й док — bassin m ( или dock) de radoub [radu]
плаву́чий док — dock flottant
стоя́ть в доке — être placé dans un dock
* * *n1) gener. cale, bassin2) navy. forme, dock3) eng. cale de construction -
5 dique
di.que[d‘iki] sm digue.* * *[`dʒiki]Substantivo masculino digue féminin* * *nome masculino1 digue f.; môleconstruir um diqueendiguerdique flutuantebassin à flot; dock flottant -
6 doca
do.ca[d‘ɔkə] sf dock.* * *[`dɔka]Substantivo feminino dock masculin* * *nome femininodoca flutuantedock flottantdoca secacale sèche; bassin de radoud
См. также в других словарях:
bassin — [ basɛ̃ ] n. m. • bacin 1175; lat. pop. °baccinus, de baccus → 1. bac 1 ♦ Récipient portatif creux, de forme généralement ronde ou ovale. ⇒ 1. bac , bassine, cuvette, 1. vase. Bassin de métal, de faïence, de porcelaine, de plastique. Bassin à… … Encyclopédie Universelle
Bassin de radoub — Forme de radoub Pour les articles homonymes, voir Forme. Navire dans une forme à Singapour vue de l’avant … Wikipédia en Français
Bassin (piscine) — Piscine Pour les articles homonymes, voir Piscine (homonymie). Piscine de Neptune, Hearst Castle, Californie Une piscine … Wikipédia en Français
Dock flottant — Fonctionnement comparé d une forme de radoub et d un dock flottant Le dock flottant est une structure particulière servant principalement à la réfection des bateaux. Contrairement à une cale sèche (ou forme de radoub), il s agit d une… … Wikipédia en Français
Dock flottant — ● Dock flottant bassin de radoub flottant constitué d un caisson métallique horizontal et de deux caissons métalliques verticaux construits sur ses bords. Il est plus rapide à construire que le bassin de radoub classique en maçonnerie, et peut… … Encyclopédie Universelle
Grand bassin — Piscine Pour les articles homonymes, voir Piscine (homonymie). Piscine de Neptune, Hearst Castle, Californie Une piscine … Wikipédia en Français
Piscine (Bassin) — Piscine Pour les articles homonymes, voir Piscine (homonymie). Piscine de Neptune, Hearst Castle, Californie Une piscine … Wikipédia en Français
Piscine (bassin) — Piscine Pour les articles homonymes, voir Piscine (homonymie). Piscine de Neptune, Hearst Castle, Californie Une piscine … Wikipédia en Français
Paris Plages — Ne doit pas être confondu avec Le Touquet Paris Plage. Paris Plage : sur les quais de la Seine Paris Plages est une opération estivale menée par la mairie de … Wikipédia en Français
Paris-Plage — Paris Plages Ne doit pas être confondu avec Le Touquet Paris Plage. Paris Plage : sur les quais de la Seine Pa … Wikipédia en Français
Paris-Plages — Ne doit pas être confondu avec Le Touquet Paris Plage. Paris Plage : sur les quais de la Seine Pa … Wikipédia en Français